石版歌

云根劈裂雷斧痕，龙泉切璞青皮皴。
直方挺质贞且真，当庭卓立凝顽神。
春雨流膏成立文，主人性静看长新。
明月夜来回短影，何如照冷太湖滨。

云根劈裂雷斧痕，龙泉切郭璞青皮皱。
正直挺单纯贞而且真，
应当庭直立凝顽神。
春雨流膏完成作文，主人性静看大新。
明月夜前来回短影，如何照冷太湖之滨。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yún gēn pī liè léi fǔ hén, lóng quán qiè pú qīng pí cūn.
云根劈裂雷斧痕，龙泉切璞青皮皴。
zhí fāng tǐng zhì zhēn qiě zhēn,
直方挺质贞且真，
dāng tíng zhuō lì níng wán shén.
当庭卓立凝顽神。
chūn yǔ liú gāo chéng lì wén, zhǔ rén xìng jìng kàn zhǎng xīn.
春雨流膏成立文，主人性静看长新。
míng yuè yè lái huí duǎn yǐng, hé rú zhào lěng tài hú bīn.
明月夜来回短影，何如照冷太湖滨。