同友人会裴明府县楼

开阁雨吹尘，陶家揖上宾。
湖山万叠翠，汀树一行春。
景逼归檐燕，歌喧已醉身。
登临兴未足，喜有数年因。

开门雨吹尘，陶工请贵宾。
湖山万叠翠，汀树一行春。
景逼迫归檐燕，歌喧已醉身。
登临兴起不足，很高兴有几年因。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

kāi gé yǔ chuī chén, táo jiā yī shàng bīn.
开阁雨吹尘，陶家揖上宾。
hú shān wàn dié cuì, tīng shù yī xíng chūn.
湖山万叠翠，汀树一行春。
jǐng bī guī yán yàn, gē xuān yǐ zuì shēn.
景逼归檐燕，歌喧已醉身。
dēng lín xìng wèi zú, xǐ yǒu shù nián yīn.
登临兴未足，喜有数年因。