午寝梦江外兄弟（一作午梦曲江兄弟）

长夏居闲门不开，绕门青草绝尘埃。
空庭日午独眠觉，旅梦天涯相见回。
鬓向此时应有雪，心从别处即成灰。
如何水陆三千里，几月书邮始一来。

长夏在闲门不开，在门青草绝尘埃。
空庭中午独眠觉，
旅梦天涯相见回。
鬓到现在应该有雪，心从别的地方就成灰。
如何水陆路三千里，几个月书邮才来。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

cháng xià jū xián mén bù kāi, rào mén qīng cǎo jué chén āi.
长夏居闲门不开，绕门青草绝尘埃。
kōng tíng rì wǔ dú mián jué,
空庭日午独眠觉，
lǚ mèng tiān yá xiāng jiàn huí.
旅梦天涯相见回。
bìn xiàng cǐ shí yīng yǒu xuě, xīn cóng bié chù jí chéng huī.
鬓向此时应有雪，心从别处即成灰。
rú hé shuǐ lù sān qiān lǐ, jǐ yuè shū yóu shǐ yī lái.
如何水陆三千里，几月书邮始一来。