新喻县偶寄彭仁正字

经年离象魏，孤宦在南荒。
酒醒公斋冷，雨多归梦长。
志难酬国泽，术欠致民康。
吾子应相笑，区区道未光。

经过一年离象魏，我们在南荒。
酒醒公斋冷，雨多归梦长。
志难酬国家，方法欠导致人民安康。
您应相互一笑，区区道不光。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jīng nián lí xiàng wèi, gū huàn zài nán huāng.
经年离象魏，孤宦在南荒。
jiǔ xǐng gōng zhāi lěng, yǔ duō guī mèng zhǎng.
酒醒公斋冷，雨多归梦长。
zhì nán chóu guó zé, shù qiàn zhì mín kāng.
志难酬国泽，术欠致民康。
wú zi yīng xiāng xiào, qū qū dào wèi guāng.
吾子应相笑，区区道未光。