瑕瑜不相掩

抱璞应难辨，妍媸每自融。
贞姿偏特达，微玷遇磨砻。
泾渭流终异，瑕瑜自不同。
半曾光透石，未掩气如虹。
缜密诚为智，包藏岂谓忠。
停看分美恶，今得值良工。

抱着璞玉应难辨认，美丑常自融。
贞姿部分突出，微污点被打磨。
泾水和渭水流也不同，优点缺点自不相同。
半曾光透石，没有掩盖气如虹。
细致周密确实是智慧，包藏难道对忠诚。
停止看分好坏，现在有好的工匠。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bào pú yīng nán biàn, yán chī měi zì róng.
抱璞应难辨，妍媸每自融。
zhēn zī piān tè dá, wēi diàn yù mó lóng.
贞姿偏特达，微玷遇磨砻。
jīng wèi liú zhōng yì, xiá yú zì bù tóng.
泾渭流终异，瑕瑜自不同。
bàn céng guāng tòu shí, wèi yǎn qì rú hóng.
半曾光透石，未掩气如虹。
zhěn mì chéng wèi zhì, bāo cáng qǐ wèi zhōng.
缜密诚为智，包藏岂谓忠。
tíng kàn fēn měi è, jīn dé zhí liáng gōng.
停看分美恶，今得值良工。