戏示诸妓

绿罗裙上标三棒，红粉腮边泪两行。
抄手向前咨大使，这回不敢恼儿郎。

绿色绫罗裙上标明三棒，红色粉腮边泪两行。
抄手向前咨询大使，这回不敢烦恼小子。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lǜ luó qún shàng biāo sān bàng, hóng fěn sāi biān lèi liǎng xíng.
绿罗裙上标三棒，红粉腮边泪两行。
chāo shǒu xiàng qián zī dà shǐ, zhè huí bù gǎn nǎo ér láng.
抄手向前咨大使，这回不敢恼儿郎。