送褚先生海上寻封炼师

潮落风初定，天吴避客舟。
近承三殿旨，欲向五湖游。
不厌乌皮几，新缝鹤氅裘。
明珠漂断岸，阴火映中流。
华盖芝童引，神丹桂女收。
悬知居缥缈，因为识浮丘。

潮落风刚定，天吴躲避客船。
近承三殿旨，想去五湖游。
不满足取出一套乌皮几乎，新缝鹤氅裘。
明珠冲断岸，阴火映中心。
华盖芝童子引，神丹桂女收。
悬知道在缥缈，为了认识浮丘。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

cháo luò fēng chū dìng, tiān wú bì kè zhōu.
潮落风初定，天吴避客舟。
jìn chéng sān diàn zhǐ, yù xiàng wǔ hú yóu.
近承三殿旨，欲向五湖游。
bù yàn wū pí jǐ, xīn fèng hè chǎng qiú.
不厌乌皮几，新缝鹤氅裘。
míng zhū piào duàn àn, yīn huǒ yìng zhōng liú.
明珠漂断岸，阴火映中流。
huá gài zhī tóng yǐn, shén dān guì nǚ shōu.
华盖芝童引，神丹桂女收。
xuán zhī jū piāo miǎo, yīn wèi shí fú qiū.
悬知居缥缈，因为识浮丘。