和李侍御萼岁初夜集处士书阁（书阁即侍御所创）

迟贤新置阁，高意此郊居。
古径行春早，新窗见月初。
放歌还倚瑟，讲道亦观书。
为我留禅位，来逢此会疏。

慢贤新设置合，高想这郊居。
古经行春早，新窗户看见月亮初。
放歌还依着瑟，讲道理也读书。
为我留让位，来遇上这会疏远。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

chí xián xīn zhì gé, gāo yì cǐ jiāo jū.
迟贤新置阁，高意此郊居。
gǔ jìng xíng chūn zǎo, xīn chuāng jiàn yuè chū.
古径行春早，新窗见月初。
fàng gē hái yǐ sè, jiǎng dào yì guān shū.
放歌还倚瑟，讲道亦观书。
wèi wǒ liú shàn wèi, lái féng cǐ huì shū.
为我留禅位，来逢此会疏。