青阳馆望九子山

苍翠岧峣上碧天，九峰遥落县门前。
毫芒映日千重树，涓滴垂空万丈泉。
武帝南游曾驻跸，始皇东幸亦祈年。
云祠绝迹终难访，唯有猿声到客边。

苍翠向高峻上蓝天，九峰远远落在县门前。
丝毫映天千层树，
一滴水悬空万丈泉。
武帝南游曾暂住，秦始皇东到也祈年。
云祠绝迹始终难以访问，只有猿声到客人边。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

cāng cuì tiáo yáo shàng bì tiān, jiǔ fēng yáo luò xiàn mén qián.
苍翠岧峣上碧天，九峰遥落县门前。
háo máng yìng rì qiān zhòng shù,
毫芒映日千重树，
juān dī chuí kōng wàn zhàng quán.
涓滴垂空万丈泉。
wǔ dì nán yóu céng zhù bì, shǐ huáng dōng xìng yì qí nián.
武帝南游曾驻跸，始皇东幸亦祈年。
yún cí jué jī zhōng nán fǎng, wéi yǒu yuán shēng dào kè biān.
云祠绝迹终难访，唯有猿声到客边。