三层阁上置音声

绮筵移暮景，紫阁引宵烟。
隔栋歌尘合，分阶舞影连。
声流三处管，响乱一重弦。
不似秦楼上，吹箫空学仙。

绮筵移到景，紫阁引宵烟。
隔梁尘合唱歌，分阶舞影子连。
声流三处管，响乱一重弦。
不像秦国楼上，吹箫空学仙。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qǐ yán yí mù jǐng, zǐ gé yǐn xiāo yān.
绮筵移暮景，紫阁引宵烟。
gé dòng gē chén hé, fēn jiē wǔ yǐng lián.
隔栋歌尘合，分阶舞影连。
shēng liú sān chù guǎn, xiǎng luàn yī zhòng xián.
声流三处管，响乱一重弦。
bù shì qín lóu shàng, chuī xiāo kōng xué xiān.
不似秦楼上，吹箫空学仙。