雉子斑（一作设辟邪伎鼓吹雉子斑曲辞）

辟邪伎作鼓吹惊，雉子班之奏曲成，喔咿振迅欲飞鸣。
扇锦翼，雄风生。
双雌同饮啄，趫悍谁能争。
乍向草中耿介死，不求黄金笼下生。
天地至广大，何惜遂物情。
善卷让天子，务光亦逃名。
所贵旷士怀，朗然合太清。

辟邪技作鼓吹惊，雉子班的奏曲成，喔咿振急欲飞鸣。
扇锦翼，雄生风。
双母同饮啄，矫健勇猛谁能争。
忽向草丛中耿直死，不求黄金笼下生。
天地到广大，
什么可惜就人心。
善卷让天子，务光也逃名。
可贵旷士怀，
开朗合太清。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bì xié jì zuò gǔ chuī jīng, zhì zi bān zhī zòu qū chéng, ō yī zhèn xùn yù fēi míng.
辟邪伎作鼓吹惊，雉子班之奏曲成，喔咿振迅欲飞鸣。
shàn jǐn yì, xióng fēng shēng.
扇锦翼，雄风生。
shuāng cí tóng yǐn zhuó, qiáo hàn shuí néng zhēng.
双雌同饮啄，趫悍谁能争。
zhà xiàng cǎo zhōng gěng jiè sǐ, bù qiú huáng jīn lóng xià shēng.
乍向草中耿介死，不求黄金笼下生。
tiān dì zhì guǎng dà,
天地至广大，
hé xī suì wù qíng.
何惜遂物情。
shàn juàn ràng tiān zǐ, wù guāng yì táo míng.
善卷让天子，务光亦逃名。
suǒ guì kuàng shì huái,
所贵旷士怀，
lǎng rán hé tài qīng.
朗然合太清。