赠友人

吾友昔同道，唯予今独行。
青云期未遂，白发镊还生。
旧隐连江色，新春闻鸟声。
休明独不遇，何计可归耕。

我朋友过去同样的道理，只是我现在独自行走。
青云期尚未完成，白头发拔镊再生。
旧隐连江颜色，新春听到鸟叫声。
美好却不遇，有什么办法可以归耕。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wú yǒu xī tóng dào, wéi yǔ jīn dú xíng.
吾友昔同道，唯予今独行。
qīng yún qī wèi suì, bái fà niè hái shēng.
青云期未遂，白发镊还生。
jiù yǐn lián jiāng sè, xīn chūn wén niǎo shēng.
旧隐连江色，新春闻鸟声。
xiū míng dú bù yù, hé jì kě guī gēng.
休明独不遇，何计可归耕。