宿嘉陵驿（一作嘉陵馆楼）

离思茫茫正值秋，每因风景却生愁。
今宵难作刀州梦，月色江声共一楼。

离想到茫茫正值秋季，常常因为风景却生愁。
今晚很难作刀州梦，月色江声共一楼。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lí sī máng máng zhèng zhí qiū, měi yīn fēng jǐng què shēng chóu.
离思茫茫正值秋，每因风景却生愁。
jīn xiāo nán zuò dāo zhōu mèng, yuè sè jiāng shēng gòng yī lóu.
今宵难作刀州梦，月色江声共一楼。