别诗二首

无心独坐转黄庭，不逐时流入利名。
救老只存真一气，修生长遣百神灵。
朝朝炼液归琼垄，夜夜朝元养玉英。
莫笑老人贫里乐，十年功满上三清。
时人受气禀阴阳，均体乾坤寿命长。
为重本宗能寿永，因轻元祖遂沦亡。
三宫自有回流法，万物那无运用方。
咫尺昆仑山上玉，几人知是药中王。

没有心坐在屋里转黄庭，不追逐时流入名利。
救老只存真一之气，
修生长派百神。
天天炼液回琼垄，夜朝元养玉英。
莫笑着老年人贫困里快乐，十年功夫满上三清。
时人接受气禀阴阳，平均体乾坤寿命长。
为重本宗能长寿永，
因为轻视元世祖于是沦陷。
三宫自己有回流法，万东西那没有运用方。
咫尺昆仑山上玉，有多少人知道这药中王。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wú xīn dú zuò zhuǎn huáng tíng, bù zhú shí liú rù lì míng.
无心独坐转黄庭，不逐时流入利名。
jiù lǎo zhǐ cún zhēn yī qì,
救老只存真一气，
xiū shēng zhǎng qiǎn bǎi shén líng.
修生长遣百神灵。
zhāo zhāo liàn yè guī qióng lǒng, yè yè cháo yuán yǎng yù yīng.
朝朝炼液归琼垄，夜夜朝元养玉英。
mò xiào lǎo rén pín lǐ lè, shí nián gōng mǎn shàng sān qīng.
莫笑老人贫里乐，十年功满上三清。
shí rén shòu qì bǐng yīn yáng, jūn tǐ qián kūn shòu mìng zhǎng.
时人受气禀阴阳，均体乾坤寿命长。
wéi zhòng běn zōng néng shòu yǒng,
为重本宗能寿永，
yīn qīng yuán zǔ suì lún wáng.
因轻元祖遂沦亡。
sān gōng zì yǒu huí liú fǎ, wàn wù nà wú yùn yòng fāng.
三宫自有回流法，万物那无运用方。
zhǐ chǐ kūn lún shān shàng yù, jǐ rén zhī shì yào zhōng wáng.
咫尺昆仑山上玉，几人知是药中王。